Ola, somos a TIA

■Saude Mental do Estrangeiro – Psicopatologia: Qualquer um pode ter?（Utsunomiya）
1ª Conferencia da TIA de 2015 para conselheiros e interpretes. Compreendendo as psicopatologias, estudo dos tipos de psicopatologias, dos primeiros sinais, da forma de convivio e tratamento.
Data: 30/07/2015 (qui), das 13h30 as 15h30
Local: Tochigi Kokusai Koryu Center, 2º andar, Tamokuteki Hall
Conferencista: Dr. Koichiro Otsuka, Psiquiatra do Hospital da Universidade de Medicina Jichi
Vagas: 30 pessoas (ordem de chegada)
Taxa de participacao: 500 ienes (gratuito para Colaborador Individual)
Inscricoes: TIA（TEL 028-627-3399　9h00-16h00, exceto domingo, segunda e feriado）

■Nasukougen Long Ride com Nasu Blasen & Utsunomiya Blitzen 2015（Nasu／Nasushiobara）
Vamos torcer pelos coloridos ciclistas que correm cortando o vento refrescante das estradas do Planalto de Nasu.
Data: 12/07/2015 (dom), das 7h15 as 16h45
Local: Nasukougen, Nasumachi BunkaCenter
Informacoes: Comissao organizadora（TEL 028-643-6626）

■Yugao Summer Festival in Kaminokawa（Kaminokawa）
Evento em rua fechada com atracao de cabacas, banda marcial, performance de rua, yosakoi e cerca de 4.000 fogos de artificio. Havera, tambem, barracas e quiosques.
Data: 25/07/2015 (sab), das 15h00 as 21h30 (Em caso de chuva forte, adiado para dia 26 (dom))
Local: Kaminokawa dori, centro da cidade
Informacoes sobre cancelamento ou transferencia: Comissao organizadora（TEL0180-99-3838, somente no dia 25/07, das 10h00 as 20h00）

■Teste de anticorpos para rubeola（gratuito）
Para prevencao da sindrome da rubeola congenita, sera realizado gratuitamente o teste de anticorpos para rubeola, ate o dia 31/03/2016, para: 1. Mulheres que desejam engravidar; 2. Parceiros/conjuges de mulheres que desejam engravidar; 3. Parceiros/conjuges de gestantes. Faca o teste fazendo uma reserva diretamente na instituicao medica de cooperacao.
Informacoes: Para os moradores de Utsunomiya, informar-se no Hokenjo (TEL028-626-1114）
         　　　　　Moradores de outras localidades, veja o link abaixo:
http://www.pref.tochigi.lg.jp/e04/welfare/hoken-eisei/kansen/hp/documents/20150515husinkoutaikensa.pdf