■Comunicado da Imigracao （Anunciado dia 3 de abril）
Como medida de prevencao contra a propagacao da infeccao por novo coronavirus, os tramites da imigracao foram estendidas da seguinte forma.
Caso o prazo do status de residencia seja em marco, abril, maio ou junho, podera solicitar ate tres meses apos a data de vencimento.
※Inclusive o visto de curto prazo (tanki taizai).
Qualquer preocupacao em relacao ao visto nao deixe de consultar a Imigracao.
※Exceto visto de “atividades especificas”(tokutei katsudo) (pessoas em periodo de preparacao para saida do pais).
Para maiores esclarecimentos entrar em contato nos telefones abaixo citados.
・Centro de Informacoes da Agencia de Controle de Imigracao (TEL 0570-013904)
Idiomas：Ingles, chines, coreano, espanhol e etc
・Sucursal de Controle de Imigracao em Utsunomiya（TEL 028-600-7750）Atendimento somente em japones

■Coronavirus - Consulta linha direta Hot-line para estrangeiros.
Existe uma linha direta Hot-line para estrangeiros que moram em Tochigi-ken, sobre o coronavirus. Ligue e tire suas duvidas se tiver alguma preocupacao sobre essa infeccao.
Tel 028-678-8282
Horario: 24 horas
Idiomas: ingles, chines, coreano, tailandes, vietnamita, indonesio, tagalo, nepales, portugues, espanhol, frances, alemao, italiano, russo, malaio, mianmar, khmer, mongol.

【Comunicado do Governo da Provincia de Tochigi】
▲No dia 7 de abril, o Governo Federal declarou estado de emergência devido ao novo coronavirus.
  A declaracao de emergencia foi feita para Tokio, Kanagawa, Chiba, Saitama, Osaka, Hyogo e Fukuoka.
  Por um tempo, evite ir para estas Provincias.
▲Atualmente, ainda nao se aplica a Provincia de Tochigi, porem os moradores desta Provincia tambem devem tomar os seguintes cuidados para evitar a propagacao da infeccao.
・Evitar lugares aglomerados.
・Procurar usar mascara, fazer gargarejo e lavar as maos com frequencia.
・Manter distancia ao conversar com as pessoas e nao falar alto.
・Evitar reunioes em lugares onde nao ha ventilacao.
▲Necessidades basicas, como alimentos, remedios, gasolina e etc estarao a venda. Podera fazer compras normalmente. Trens e onibus tambem estarao circulando normalmente.