■Precaucoes sobre a vacinacao contra o novo coronavirus.
Recentemente, tem havido um grande numero de ligacoes e e-mails de falsos orgaos governamentais, solicitando dinheiro e informacoes pessoais para vacinacao contra o novo coronavirus. Atencao que todos sao golpes.
１．A vacinacao e gratuita.
２．Nao existe solicitacao de dados pessoais por telefone, nem por e-mail.
Se receber alguma ligacao suspeita, ligue para a Linha Direta de defesa contra golpes ao consumidor do Centro Nacional de Vacinacao do Novo Coronavirus, ou consulte o Centro de Vacinacao do Novo Coronavirus.
Linha Direta de defesa contra golpes ao consumidor do Centro Nacional de Vacinacao do Novo Coronavirus Tel 0120-797-188 ( 10 as 16 horas)
Centro de Vacinacao do Novo Coronavirus Tel 0120-761-770 ( 9 as 21 horas)
Centro Nacional de Defesa do Consumidor do Japao PDF
https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_policy/assets/consumer_policy_cms102_210209_01.pdf
Provincia de Tochigi　HP: https://www.pref.tochigi.lg.jp/c03/life/shouhi/seikatsu/wakutinn.html

■Preparativos para terremotos
Os preparativos em casos de terremotos normalmente se constituem em comida de emergencia, agua, lanternas, produtos de prevencao de desastres, etc,
Para saber mais informacoes sobre como se preparar para terremotos, consulte o site de relacoes publicas do governo ou o site da TIA.
Site de relacoes publicas do governo:http://www.kantei.go.jp/jp/headline/bousai/sonae.html
TIA HP ( informacoes sobre prevencao de desastres naturais para estrangeiros)
http://tia21.or.jp/disaster.html

■  Linha direta para consulta sobre o coronavirus, para estrangeiros
Existe uma linha direta que atende as consultas sobre coronavirus, para os estrangeiros que moram na provincia de Tochigi. Se tiver alguma preocupacao com essa infeccao, ligue e tire sua duvida.
・Tel 028-678-8282 ( atendimento 24 horas)
・Idiomas: ingles, chines, coreano, tailandes, vietnamita, indonesio, tagalo, nepales, portugues, espanhol, frances, alemao, italiano, russo, malaio, mianmar, khmer, mongol, cingales
Panfleto PDF: http://tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf