■Auxilio especial para familia com criancas (familia monoparental)
Sera dado auxilio especial unico de \50,000 por crianca para familia monoparental com baixa renda. Podera receber a familia que se enquadrar em um dos itens de ① a ➂. ①Recebeu o auxilio familiar(jido fuyo teate) de abril do ano de 2021
②Por ter recebido aposentadoria social etc, nao recebeu o auxilio familiar
➂Como consequencia da disseminacao do coronavirus, apresenta renda de nivel igual ao de familia que recebe o auxilio familiar.
Para mais informacoes consulte o Call Center do Ministerio da Saude e Trabalho TEL 0120-400-903(dias uteis das 9:00 as 18:00), ou a prefeitura da cidade.
Panfleto Ministerio da Saude e Trabalho: https://www.mhlw.go.jp/content/11920000/000767126.pdf

■Como proceder quando der resultado positivo no teste para coronavirus
O Grupo MINNA no Gaikokujin Network montou em 5 idiomas (japones,chines,ingles,vietnamita,nepales), como proceder quando der resultado positivo no teste PCR. Estao descritos as precaucoes a tomar no local de tratamento medico, e informacoes em varios idiomas sobre o coronavirus pelo sistema de codigo QR.
Fluxograma multilinngue: http://sdg-mig.org/flowchart/
HP MINNA no Gaikokujin Network : http://sdg-mig.org/

■Servico de mensagem do Departamento de Imigracao
O Departamento de Imigracao, para transmitir informacoes relacionadas a procedimentos de entrada/saida ao Japao e de apoio na vida cotidiana, oferece o servico de mensagens em japones, japones facil, ingles para os residentes estrangeiros. Tambem, contendo informacoes uteis para o apoio a vida cotidiana, pode-se utilizar o portal de suporte multilingue aos estrangeiros.
Servico de mensagem(japones,ingles):
http://www.moj.go.jp/isa/about/pr/mail-service.html
Portal de Apoio aos Residentes Estrangeiros(multilingue):
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html

■Linha direta para consulta sobre o coronavirus para estrangeiros
Existe uma linha direta que atende as consultas sobre coronavirus, para estrangeiros que moram na provincial de Tochigi. Se tiver alguma preocupacao com essa infeccao, ligue e tire sua duvida.
・TEL 028-678-8282 (atendimento 24 horas)
・Idiomas: ingles,chines,coreano,tailandes,vietnamita,indonesio,nepales,portugues,espanhol,frances,alemao,italiano,russo,malaio,birmanes,khmer,mongol,cingales,hindi
Panfleto PDF: http//tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf

★【Informacao na pagina oficial da TIA no Facebook】★
Alem das informacoes por este servico da TIA para smartphone, serao fornecidos varias informacoes no Facebook em varios idiomas.
Nao deixe de seguir e curtir a pagina da TIA no Facebook.
https://www.facebook.com/tia21.or.jp/