Prevenção de Desastres para Estrangeiros
「Meu cartão de Refúgio」
- Cartão de Refúgio que contém informações, precauções, dados pessoais, etc, para que os estrangeiros possam se
abrigar em caso de desastres naturais.
Dobre até ficar pequeno e conserve sempre com você. -
inglês （Versão em PDF）
chinês （Versão em PDF）
vietnamita （Versão em PDF）
filipino （Versão em PDF）
português (Versão em PDF）
espanhol （Versão em PDF）
coreano (Versão em PDF）
nepalês （Versão em PDF）
tailandês （Versão em PDF）
「Guia de Informações Médicas para Estrangeiros - Do Cotidiano ao Preparo para Desastres -」
- Apresentaremos em japonês e lingua estrangeira , o procedimento num hospital, como obter medicamentos, seguro saúde, despesas médicas e informações médicas em desastres,para estrangeiros residentes na Provincia de Tochigi,
-
Inglês （Versão em PDF Versão eletrônica）
Chinês （Versão em PDF Versão eletrônica）
Português （Versão em PDF Versão eletrônica）
Espanhol （Versão em PDF Versão eletrônica）
Filipino （Versão em PDF Versão eletrônica）
Vietnamita （Versão em PDF Versão eletrônica）
¨Guia de Informações da Vida Cotidiana para Estrangeiros¨ （Edição：Associação Internacional de Tochigi）
Guia de informações da vida cotidiana para estrangeiros que residem em Tochigi, com diversas informações necessárias para momentos de emergência, trâmites legais, vida, saúde, educação, trabalho, etc.
Português （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Espanhol （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Inglês （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Chinês （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Tailandês （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Tagalog （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Coreano （
Versão em PDF
Versão eletrônica）
Mapa de Prevenção de Desastres da cidade de Moka（5 línguas）
Folder multilíngue ¨Manual para Situação de Calamidades¨ （Edição：Associação Internacional de Ibaraki）
Folheto ¨O que fazer quando ocorrer um terremoto? Você está preparado para desastres?¨ （Edição：Associação Internacional de Shiga）
Japonês
Português
Espanhol
Inglês
Chinês
Coreano
Tagalog
http://www.clair.or.jp/tabunka/shinsai/images2/shigadata002.pdf
Animação no YouTube: ¨O que preparar e quais cuidados tomar quando ocorrer um terremoto¨ （Produção: Comitê de Comunicação Internacional de Tóquio）
Panfleto de prevenção de desastres multilíngue ¨Procedimentos em Caso de um Grande Terremoto¨ （Edição：Associação Internacional de Fukushima）
Vídeo Multilingual de Prevenção contra desastres Parte1 ¨Terremoto! O que fazer?¨ （Edição：Associação Internacional de Sendai）
- Parte 1 ¨Vamos nos Preparar¨
-
Versão em Japonês
Versão em Chinês
Versão em Inglês
Versão em Coreano
Versão em Mongol
Versão em Português
Versão em Bengalês
Versão em Vietnamita
Versão em Nepalês
Versão em Indonésia
Versão em Tagalog
Versão em Taiwan
- Parte 2 ¨Quando Ocorrer um Terremoto¨
-
Versão em Japonês
Versão em Chinês
Versão em Inglês
Versão em Coreano
Versão em Mongol
Versão em Português
Versão em Bengalês
Versão em Vietnamita
Versão em Nepalês
Versão em Indonésia
Versão em Tagalog
Versão em Taiwan
¨Guia de Prevenção de Desastres para Pais e Filhos¨ （Edição：Associação Internacional de Hyogo）
※Guia para pais e filhos aprenderem juntos, em japonês e na língua materna, sobre prevenção de desastres.
Poster e folhetos para conscientização de prevenção contra desastres direcionado aos estrangeiros.『Está prevenido contra os desastres naturais?』（Produção：Associação Internacional de Kanagawa）
Explicação ilustrada em vários idiomas sobre desastres, Kit de emergência para desastres e reserva de alimentos.O folheto multilingue poderá ser utilizado em cada região e nos treinamentos realizados pelas Associações de bairro.Folhetos em chinês, português, espanhol e inglês.
