ホーム » TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

さまざまな生活情報やイベント・観光情報、また防災に関する情報を携帯メールで月2回配信しています。
登録は無料です。ぜひご活用ください!

〔登録方法〕

受信したい言語のアドレスに携帯から空メールをお送りください。パソコンからの登録もOK。

日本語      tia21jpn@b.bme.jp
英語       tia21eng@b.bme.jp
中国語      tia21chn@b.bme.jp
ポルトガル語   tia21por@b.bme.jp
スペイン語    tia21esp@b.bme.jp
やさしいにほんご tia21ysn@b.bme.jp

TIA携帯情報サービスのチラシはこちら

TIAから登録完了メールが届けば、手続き終了です!

※メールの受信制限をされている方は、日本語はtia21.jpn.sd@tia21.or.jp、やさしいにほんごはtia21ysn@b.bme.jpを受信できるように設定してください。

最新配信情報

2020/02/07 TIA携帯情報サービス

■日本文化ふれあいの会(宇都宮市)
日本文化を体験できるイベントです。和太鼓や津軽三味線の演奏などのステージプログラムのほか、茶道、生け花、きものの着付けなどが体験できます。
日時:2月16日(日)10:00~14:00
場所:宇都宮市役所14F(宇都宮市旭1-1-5)
交通:(バス)東武線東武宇都宮駅から徒歩約10分またはJR宇都宮駅から関東バス「県庁前」下車徒歩10分、市内循環線きぶな「市役所庁舎前」下車すぐ
参加費:300円(小学生100円)申し込み不要
問い合わせ:NPO法人宇都宮市国際交流協会(UCIA)TEL:028-616-1870
HP: http://www.ucia.or.jp/assets/files/pdf/2020jp_cultural_experience.pdf

■2020とちぎインターナショナルまつり(栃木市)
世界の音楽やアトラクションなどのパフォーマンスや世界の料理が楽しめます。
日時:3月8日(日)10:00~15:00 (雨天中止)
場所:とちぎ山車会館前広場(栃木市万町3-23) 
入場料:無料
交通:(電車)東武鉄道またはJR両毛線栃木駅下車徒歩15分
問い合わせ:栃木市国際交流協会 TEL:0282-25-3792
HP: http://tia21.or.jp/content/files/other/tochigimatsuri2020.pdf

■新型肺炎について
中国武漢市で発生した新型肺炎が流行しています。発熱、体がだるい、咳が続くなどのインフルエンザと似た症状が出ます。現在は武漢市に行った(または武漢市から来た)人のみの感染ですが、今後は範囲が広がる可能性もありますので、以下の予防対策をしましょう。
①外出時は必ずマスクをする。②こまめに手洗いをする。③咳、発熱がある場合は、すぐ医療機関で診察を受ける。
詳しくは国立感染症ホームページまたはTIA相談窓口(TEL 028-627-3399)にご相談ください。
HP: https://www.niid.go.jp/niid/ja/(日本語)https://www.niid.go.jp/niid/en/(英語)

■マイナンバーカードの有効期限に注意しましょう。
マイナンバーカードには5年または10年の有効期限があります。在留期間が決まっている場合は在留期間内しか使用できません。有効期限内に市町の窓口で延長手続きをしましょう。詳しくはマイナンバー総合フリーダイヤルTEL0120-95-0178(通話料無料・英、中、韓、ス、ポ対応)または下記ホームページをご覧ください。
マイナンバーホームページ(多言語対応)
https://www.cao.go.jp/bangouseido/foreigners/index.html

<TIAけいたいじょうほうさーびす>

■日本ぶんか ふれあいのかい
日本のぶんかを しることが できる イベントが あります。たいこや しゃみせん という おんがくを きくことが できます。おちゃや、はな、きものを きたりすることも できます。
にちじ:2月16日(日よう)10:00~14:00
ばしょ:うつのみやしやくしょ14F 宇都宮市旭(うつのみやし あさひ)1-1-5
バス:東武線東武宇都宮駅(とうぶせん とうぶうつのみやえき)から あるいて10ぷん。またはJR宇都宮駅(うつのみや えき)から 関東(かんとう)バスにのり、「県庁前(けんちょうまえ)」で おりて あるいて10ぷん、きぶなバスで「市役所庁舎前(しやくしょちょうしゃまえ)」で おりて すぐです。
お金:300円(しょうがくせい100円)
TEL:028-616-1870 うつのみやし こくさい こうりゅう きょうかい(UCIA)
HP: http://www.ucia.or.jp/assets/files/pdf/2020jp_cultural_experience.pdf

■とちぎインターナショナルまつり
せかいの おんがくや アトラクションを みたり、せかいの りょうりを たべることが できます。お金は かかりません。
にちじ:3月8日(日よう)10:00~15:00 あめの ときは やりません。
ばしょ:とちぎ だしかいかんまえ ひろば 栃木市万町(とちぎし よろずちょう)3-23 
でんしゃ:東武鉄道(とうぶ てつどう)またはJR両毛線栃木駅(りょうもうせん とちぎえき)から あるいて15ふん
TEL:0282-25-3792 とちぎし こくさい こうりゅう きょうかい 
HP: http://tia21.or.jp/content/files/other/tochigimatsuri2020.pdf

■しんがたはいえん について
いま、ちゅうごくの ぶかんしでは、しんがた はいえん<あたらしいウイルスの ひとに うつる びょうき>が ふえて います。インフルエンザみたいに、ねつが でたり、からだの ちょうしが わるくなったり、せきが つづいたりします。これから、日本でも ふえるかも しれません。つぎのことに ちゅうい しましょう。
①  そとに でるときは かならず マスクをする。
②なんかいも てを あらう。
③せきや ねつが あるときは、すぐ びょういんに いく。
わからないことは きいてください。
TEL:028-627-3399 TIAそうだんまどぐち  
こくりつかんせんしょう
HP:https://www.niid.go.jp/ niid/ja/(にほんご) https://www.niid.go.jp/niid/en/(えいご)

■マイナンバーカードは まだ つかえますか
マイナンバーカードは 5年または 10年つかえる という 日にちが あります。ざいりゅうきかんが きまっているときは きまった 日までしか つかうことが できません。つかうことが できるときに 市(し)や 町(まち)にいって、はなしを しましょう。
TEL:0120-95-0178 マイナンバーそうごうフリーダイヤル(えいご、ちゅうごくご、かんこくご、スペインご)でんわの お金は かかりません。
マイナンバーホームページは いろいろな ことばで みることが できます。HP:https://www.cao.go.jp/bangouseido/foreigners/index.html

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)