ホーム » TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

さまざまな生活情報やイベント・観光情報、また防災に関する情報を携帯メールで月2回配信しています。
登録は無料です。ぜひご活用ください!

〔登録方法〕

受信したい言語のアドレスに携帯から空メールをお送りください。パソコンからの登録もOK。

日本語      tia21jpn@b.bme.jp
英語       tia21eng@b.bme.jp
中国語      tia21chn@b.bme.jp
ポルトガル語   tia21por@b.bme.jp
スペイン語    tia21esp@b.bme.jp
やさしいにほんご tia21ysn@b.bme.jp

TIA携帯情報サービスのチラシはこちら

TIAから登録完了メールが届けば、手続き終了です!

※メールの受信制限をされている方は、日本語はtia21.jpn.sd@tia21.or.jp、やさしいにほんごはtia21ysn@b.bme.jpを受信できるように設定してください。

最新配信情報

2017/11/10 TIA携帯情報サービス

■ベトナムデイ in Ashikaga 2017
ベトナムの音楽や食文化などを紹介する「ベトナムデイin Ashikaga2017」が足利市で開催されます。プロによるベトナムの民族楽器「トルン」のミニコンサートのほか、ベトナム紹介ビデオの上映、ベトナム人によるトークショー、ベトナム料理の試食など盛りだくさんの楽しいイベントです。
日時:11月11日(土)13:30~16:00(開場 13:00)
場所:足利市民会館 別館ホール(足利市有楽町837) 
入場料:無料
交通:(電車)JR両毛線足利駅から徒歩20分(タクシー利用10分)または東武伊勢崎線足利市駅から徒歩30分(タクシー15分)
(車)東北自動車道佐野藤岡ICから30分または北関東自動車道足利インターから6分
問い合わせ:足利市国際交流協会 TEL 0284-43-2412
HP:http://www.ashikaga-inter.jp/content/files/20171111.pdf

■インターナショナルフェスティバル「レッツアミーゴ!」2017
「アミーゴ」(友だち)になろう!をテーマに、世界各国の文化や習慣を体験できる楽しいイベントです。会場では、14か国の屋台のほか、各国の歌や踊りのステージプログラム、ベトナム、タイなどの民族衣装試着コーナーもあります。また、当日は外国人のための医療・歯科相談と行政書士相談会も同時に開催します。
日時:11月19日(日)10:00~15:00
場所:コンセーレ(宇都宮市駒生1-1-6)
交通:(バス)関東バス作新学院・駒生行きに乗車し、「東中丸」バス停下車すぐ
(車)東北自動車道鹿沼ICより宇都宮方面に約20分、または宇都宮ICから約10分
※駐車場に限りがあります。公共交通機関のご利用にご協力ください
問い合わせ:インターナショナルフェスティバル「レッツアミーゴ!」実行委員会  TEL 028-624-1488
HP : http://tia21.or.jp/content/files/other/letsamigo2017.pdf

■偽装滞在者の法律が改正されました。
これまで、文書や申告で虚偽があった場合、在留資格変更や在留期間の更新等の許可を受ける際に罰則がありませんでしたが、改正後は不法入国や不法上陸と同等の3年以下の懲役または禁錮、300万円以下の罰金の罰則を設けることになりました。詳しくお知りになりたい場合は、「外国人在留総合インフォメーションセンター」(TEL 0570-013904 IP電話・携帯03-5796-7112)までお気軽にご相談ください。HP:http://www.immi-moj.go.jp/hourei/h28_kaisei.html

<TIAけいたいじょうほうさーびす>

■ベトナムデイ in Ashikaga 2017
ベトナムの おんがくや たべものなどを 紹介(しょうかい<しらないことを おしえる>)する イベントが 足利市(あしかがし)で あります。
・プロによる ベトナムの がっき「トルン」の ミニコンサート
・ベトナム紹介ビデオ、ベトナム人の はなし
・ベトナムりょうりを たべる など 
たのしい イベントが たくさん あります。
にちじ:11月11日(土)13:30~16:00(13:00から はいれます)
ばしょ:足利市民会館(あしかがしみんかいかん)別館(べっかん)ホール、足利市有楽町(あしかがしゆうらくちょう)837 
入場料(にゅうじょうりょう<かいじょうに はいる お金>):お金は いりません。
でんしゃ;JR両毛線(りょうもうせん)足利駅(あしかがえき)から あるいて 20分(タクシーで 10分)、 または 東武伊勢崎線(とうぶいせさきせん)足利市駅(あしかがしえき)から あるいて 30分(タクシーで15分)
くるま;東北自動車道佐野藤岡(とうほくじどうしゃどう さのふじおか)ICから 30分、または 北関東自動車道足利(きたかんとうじどうしゃどう あしかが)インターから 6分
TEL:0284-43-2412 足利市国際交流協会(あしかがしこくさいこうりゅうきょうかい)
HP:http://www.ashikaga-inter.jp/content/files/20171111.pdf


■インターナショナルフェスティバル「レッツアミーゴ!」2017
「アミーゴ<友だち>に なろう!」が テーマです。せかいの くにの ことが わかる たのしい イベントです。14の くにの たべものなどの みせが でます。うたや おどりの ステージも あります。ベトナムのふくや タイのふくなどを きることも できます。また、がいこくじんの ための からだや はの びょうきの 相談(そうだん<ほかのひととはなしをする>)も できます。行政書士(ぎょうせいしょし<ビザなど にほんの ルールについて よく しっている 人>)との 相談も できます。
にちじ:11月19日(日)10:00~15:00
ばしょ:コンセーレ 宇都宮市駒生(うつのみやしこまにゅう)1-1-6
バス:関東(かんとう)バス 作新学院(さくしん)・駒生(こまにゅう)行きに のる、「東中丸(ひがしなかまる)」バス停(てい)で おりる。
くるま:東北自動車道鹿沼(とうほくじどうしゃどうかぬま)ICより 宇都宮のほうに 20分、または 宇都宮ICから 10分
※駐車場(P)は すくないです。 バスや でんしゃが べんりです。 
TEL: 028-624-1488 インターナショナルフェスティバル 「レッツアミーゴ!」実行委員会(じっこういいんかい)
HP : http://tia21.or.jp/content/files/other/letsamigo2017.pdf

■偽装滞在者(ぎそうたいざいしゃ< ビザなどが ただしくない 人>)の ほうりつ<にほんの ルール>が かわりました。
ただしくない しんこく(てつづき)を した人が しんこくを やりなおすとき 罰則(ばっそく<ほうりつを まもらないと うけるばつ>)を うけます。 3ねんいかの ちょうえき・きんこ<けいむしょに はいること>、または 300万円いかの 罰金(ばっきん<ばつとして はらう お金>)です。
くわしく しりたい ひと:「外国人在留総合(がいこくじんざいりゅうそうごう)インフォメーションセンター」
(TEL 0570-013904 IPでんわ・けいた03-5796-7112)
HP:http://www.immi-moj.go.jp/hour・ei/h28_kaisei.html

<TIAけいたいじょうほうさーびす>

■宇都宮(うつのみや)餃子(ぎょうざ)祭(まつ)り2017
宇都宮で 餃子を つくっている いろいろな おみせが おいしい 餃子を うります。ほかにも たのしい ステージイベントが あります。
にちじ:11月4日(土)~5日(日)10:00~16:00
ばしょ:宇都宮城址公園(うつのみやじょうしこうえん) 宇都宮市本丸町(うつのみやしほんまるちょう)1-15 
おかね:1皿(さら) 3こ 100えん
こうつう:JR宇都宮駅(えき)西口(にしぐち)から シャトルバス、中学生以上(ちゅうがくせいいじょう)<ちゅうがくせい より うえの ひと> 100えん、「宇都宮餃子祭り会場(かいじょう)」でおりる。あるいて 2分(ふん)。または 東武(とうぶ)宇都宮駅から あるいて 12分
※駐車場(ちゅうしゃじょう)は ありません。バスか でんしゃを つかって ください。
TEL 028-632-2445:宇都宮餃子祭り実行委員会(じっこういいんかい) 
HP:http://www.utsunomiya-cvb.org/

■国際交流(こくさいこうりゅう)フェスティバル2017 in 元気(げんき)あっぷ村(むら)
「来(き)て、見(み)て、食(た)べて、世界(せかい)を 知(し)ろう!」。タイ、ベトナム、ブラジルなど 世界の いろいろな りょうりが 食べられます。 フラメンコ、ベリーダンスなど 世界の 踊(おど)りや 音楽(おんがく)などが たくさん 楽(たの)しめます。シャボン玉(だま)や コースターをつくる コーナーも あります。
にちじ:11月5日(日)10:00~14:00
ばしょ:高根沢町(たかねざわまち)元気あっぷ村 (塩谷郡(しおやぐん)高根沢町上柏崎(かみかしわざき)588-1)
こうつう:でんしゃ JR宝積寺駅(ほうしゃくじえき)で おりる。 タクシーで 15分。 元気あっぷ から バスも でています。
くるま 北関東(きたかんとう)自動車道(じどうしゃどう)上三川(かみのかわ)ICから 新4号線(しん4ごうせん)を 高根沢に むかって 30分。または、東北自動車道矢板(とうほくじどうしゃどう やいた)ICから 新4号線高根沢に むかって 40分
TEL 028-675-3175 高根沢町国際交流協会(きょうかい) 生涯学習課(しょうがいがくしゅうか) 


■外国人(がいこくじん)のための 無料(むりょう)法律(ほうりつ)相談会(そうだんかい)
弁護士(べんごし)<ほうりつを よく しっている ひと>と はなしたい 外国人の ための 法律相談会です。おかねは いりません。ひみつは まもります。あんしんして きて ください。いく まえに でんわ してください。 つうやくが います。
にちじ:11月18日(土)10:00~12:00 /13:00~15:00  
ばしょ:とちぎ国際交流(こくさいこうりゅう)センター 宇都宮市本町(うつのみやしほんちょう)9-14 
つうやく できる ことば:日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、スペイン語(ご)、ポルトガル語(ご)、そのほかの ことばは きいて ください。
こうつう:JR宇都宮駅(うつのみやえき) から バスで「県庁前(けんちょうまえ)」で おりる。 あるいて 5分(ふん)。または 東武(とうぶ)宇都宮駅から あるいて 8分
TEL:028-627-3399  TIA
HP:http://tia21.or.jp/content/files/Free consultation2017.11.18.pdf

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)