ホーム » TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)

さまざまな生活情報やイベント・観光情報、また防災に関する情報を携帯メールで月2回配信しています。
登録は無料です。ぜひご活用ください!

〔登録方法〕

受信したい言語のアドレスに携帯から空メールをお送りください。パソコンからの登録もOK。

日本語      tia21jpn@b.bme.jp
英語       tia21eng@b.bme.jp
中国語      tia21chn@b.bme.jp
ポルトガル語   tia21por@b.bme.jp
スペイン語    tia21esp@b.bme.jp
やさしいにほんご tia21ysn@b.bme.jp

TIA携帯情報サービスのチラシはこちら

TIAから登録完了メールが届けば、手続き終了です!

※メールの受信制限をされている方は、日本語はtia21.jpn.sd@tia21.or.jp、やさしいにほんごはtia21ysn@b.bme.jpを受信できるように設定してください。

最新配信情報

2021/04/09 TIA携帯情報サービス

■令和2年分確定申告の受付期限延長
令和2年分確定申告(所得税)の受付期限が、4月15日(木)まで延長されています。確定申告の際には、マイナンバーの記載と在留カード、運転免許証などの提示またはコピーが必要です。また、新型コロナウイルス対策のため、確定申告会場への入場には「入場整理券」が必要です。スマートフォンでの申告も可能です。詳しいことは下記の国税庁確定申告案内ホームページまたはお近くの税務署にお問い合わせください。
https://www.nta.go.jp/about/organization/kantoshinetsu/location/tochigi.htm(税務署)
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tokushu/index.htm (国税庁)

■生活福祉資金の特例貸付の受付期間延長
新型コロナウイルス感染症の休業等により、収入減少した世帯を対象にした緊急小口資金及び総合支援資金(初回貸付、再貸付)について、受付期間が令和3年6月末日まで延長されました。休業された方向けの緊急小口資金は1世帯10万円以内まで、失業された方向けの総合支援資金は単身世帯15万円、2人以上の世帯20万円までです。詳しくは厚生労働省緊急小口資金・総合支援資金相談コールセンター(TEL0120-46-9999(9:00~21:00))または、お近くの市町社会福祉協議会にご相談ください。
厚生労働省緊急小口資金HP:
https://corona-support.mhlw.go.jp/seikatsufukushi/samout/index.html
厚生労働省総合支援資金HP:
https://corona-support.mhlw.go.jp/seikatsufukushi/general/index.html
栃木県緊急貸付パンフレット:
https://www.pref.tochigi.lg.jp/e01/welfare/chiikifukushi/zenpan/documents/tokureigaiyou0104.pdf
県内社会福祉協議会一覧:
https://www.tochigikenshakyo.jp/syakyo/corona/shakyoichiran0104.pdf

■外国人向け「コロナウイルス相談ホットライン」
栃木県に住む外国人のための「コロナウイルス相談ホットライン」をやっています。感染が心配なときは、お電話ください。
・TEL 028-678-8282 (24時間対応)
・対応言語 英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、マレー語、ミャンマー語、クメール語、モンゴル語、シンハラ語
チラシPDF:http://tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf

★【TIAの公式Facebookページのご案内】★
TIAでは、このTIA携帯情報サービスで提供している情報に加え、様々な情報をFacebookで多言語で提供します。
ぜひ、TIAのFacebookページに[いいね!]を押してフォローしてください!
https://www.facebook.com/tia21.or.jp/

<TIAけいたいじょうほうさーびす>

■れいわ2年の「確定申告(かくていしんこく)」は4月15日まで
「かくていしんこく」は、はたらいて もらった お金と おさめる ぜいきんが あっているかどうかを けいさんして だすこと です。
うけつけは、4月15日(木よう)までに なりました。
「かくていしんこく」を するときは、マイナンバーの かいてある かみと ざいりゅうカード、うんてんめんきょしょうを みせるか コピーが いります。
しんがたコロナウイルスに うつらないようにするため、「にゅうじょうせいりけん」を もらって ください。
また、スマートフォンで 「かくていしんこく」を することもできます。
わからないことは 「こくぜいちょう かくてい しんこく あんない」ホームページか、ちかくの ぜいむしょに でんわして ください。
ぜいむしょHP:
https://www.nta.go.jp/about/organization/kantoshinetsu/location/tochigi.htm
こくぜいちょうHP:
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tokushu/index.htm

■生活福祉資金(せいかつふくししきん)の うけつけは 6月のおわりまで
しんがたコロナウイルスのために しごとが やすみになり、お金が はいらなくなった人たちに お金を かします。
うけつけが、2021年6月のおわりまでに なりました。
しごとを やすんだ人は 1かぞくで10まん円までです。しごとが なくなった人で ひとりですむ人は15まん円、ふたりいじょうの人は20まん円までです。
わからないことは でんわして きいてください。
★こうせい ろうどうしょう「きんきゅう こぐちしきん」・「そうごう しえんしきん」そうだんコールセンターTEL:0120-46-9999(9:00~21:00)
★こうせい ろうどうしょう 「きんきゅう こぐちしきん」HP:
https://corona-support.mhlw.go.jp/seikatsufukushi/samout/index.html
★こうせい ろうどうしょう「そうごう しえんしきん」HP:
https://corona-support.mhlw.go.jp/seikatsufukushi/general/index.html
★とちぎけん きんきゅう かしつけパンフレット:
https://www.pref.tochigi.lg.jp/e01/welfare/chiikifukushi/zenpan/documents/tokureigaiyou0104.pdf
★とちぎけんの しゃかいふくし きょうぎかい:
https://www.tochigikenshakyo.jp/syakyo/corona/shakyoichiran0104.pdf

■がいこく人のための「コロナウイルスそうだんホットライン」
とちぎけんに すむ がいこく人の ための「コロナウイルスそうだんホットライン」が あります。かんせん<ウイルスがうつること>が しんぱいなときは、でんわしてください。
TEL:028-678-8282 コロナウイルスそうだんホットライン(24じかん)
ことば:えいご、ちゅうごくご、かんこくご、タイご、ベトナムご、インドネシアご、タガログご、ネパールご、ポルトガルご、スペインご、フランスご、ドイツご、イタリアご、ロシアご、マレーご、ミャンマーご、クメールご、モンゴルご、シンハラご
チラシPDF:http://tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf

★【TIAのFacebookページのおしらせ】★
TIAでは、このTIAけいたいじょうほうサービスの ほかに Facebookで いろいろな おしらせを だしています。
ぜひ、TIAのFacebookページに [いいね!]を おして フォローして ください!
https://www.facebook.com/tia21.or.jp/

TIA携帯情報サービス(携帯メールによる多言語情報)