Página principal » Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)

Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)

Enviamos varios informaciones sobre la vida diaria, eventos, turismo y prevención de desastres 2 veces al mes por e-mail de celular.
El registro es gratuito. Utilícelo sin falta, por favor.

〔Cómo registrarse〕

Envíe un mensaje en blanco a la dirección del idioma que desea recibir. También puede inscribirse desde la computadora.

Japonés           tia21jpn@b.bme.jp
Inglés            tia21eng@b.bme.jp
Chino           tia21chn@b.bme.jp
Portugués         tia21por@b.bme.jp
Español          tia21esp@b.bme.jp
japones facil de entender  tia21ysn@b.bme.jp

Cuando le llegue a usted el mensaje de TIA, todo el registro estará terminado.

※Si usted hace restricción para recibir el correo electrónico, agregue esta dirección tia21.esp.sd@tia21.or.jp en la lista de su celular.

La última información enviada

2020/06/26 Servicio de Informaciones por Celular TIA

■Inscribase en el seguro de bicicleta
La bicicleta es un vehiculo muy util, pero si no respeta las normas de conduccion, puede provocar un accidente vial de gran impacto. Por si acaso, le recomendamos que las personas que circulen en bicicleta tambien tengan un seguro. Puede contratarlo en su tienda de bicicletas mas cercana, o bien inscribirse en cada seguro a traves del celular o internet. Para mas informacion, consulte la pagina web de la Asociacion de Tecnologia y Gestion de Trafico de Japon.
HP:https://www.tmt.or.jp/safety/index8.html

■Tenga cuidado con el golpe de calor
Para evitar una propagacion masiva del coronavirus, tambien se pide un nuevo estilo de vida para prevenir el golpe de calor. Tenga cuidado con los siguientes 5 puntos:
1.Evite el calor. 2.Quitese la mascarilla cuando lo crea conveniente. 3.Hidratese a menudo. 4.Maneje su salud diariamente. 5.Prepare su cuerpo para aguantar el calor.
Para mas informacion lea el folleto para la prevencion del golpe de calor de la pagina web del Ministerio de Medio Ambiente o consulte a la TIA (028-627-3399).
Folleto del golpe de calor: https://www.wbgt.env.go.jp/pdf/20200526_leaflet.pdf
WEB del Ministerio de Medio Ambiente: https://www.wbgt.env.go.jp/

■Seminario en terminos de japones para trabajo de cuidador “Palabras de cuidados aprendidas por video”
Se trata de un seminario donde se puede aprender expresiones utiles para la asistencia. Tambien se repartira gratuitamete el libro de texto “Cuidados en japones”.
Fecha: 11 de julio (sabado) 10:00~12:00
Lugar: Centro Internacional de Tochigi (Utsunomiyashi Honcho 9-14)
Dirigido a: Residentes extranjeros interesados en el trabajo de cuidados
Participacion: gratuita
Acceso: a 5 minutos a pie desde la parada de bus “Kenchomae” u 8 minutos a pie desde la estacion de Tobu Utsunomiya.
Contacto: Asociacion Internacional de Tochigi (TIA) TEL:028-621-0777
HP:http://tia21.or.jp/content/files/kaigo20200711.pdf

■Linea directa de consulta sobre coronavirus para los extranjeros
Hemos establecido una linea directa de consulta sobre coronavirus para los extranjeros que viven en la prefectura de Tochigi. Para cualquier duda sobre la infeccion, llame al telefono.
· TEL 028-678-8282
· Horario de atencion las 24 horas.
·Idiomas de atencion: ingles, chino, coreano, tailandes, vietnamita, indonesio, tagalo, nepali, portugues, espanol, frances, aleman, italiano, ruso, malayo, myanmar, khmer, mongol, cingales.
Folleto PDF:http://tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf

 

 

Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)