Página principal » Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)

Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)

Enviamos varios informaciones sobre la vida diaria, eventos, turismo y prevención de desastres 2 veces al mes por e-mail de celular.
El registro es gratuito. Utilícelo sin falta, por favor.

〔Cómo registrarse〕

Envíe un mensaje en blanco a la dirección del idioma que desea recibir. También puede inscribirse desde la computadora.

Japonés           tia21jpn@b.bme.jp
Inglés            tia21eng@b.bme.jp
Chino           tia21chn@b.bme.jp
Portugués         tia21por@b.bme.jp
Español          tia21esp@b.bme.jp
japones facil de entender  tia21ysn@b.bme.jp

Cuando le llegue a usted el mensaje de TIA, todo el registro estará terminado.

※Si usted hace restricción para recibir el correo electrónico, agregue esta dirección tia21.esp.sd@tia21.or.jp en la lista de su celular.

La última información enviada

2021/05/07 Servicio de Informaciones por Celular TIA

■Sobre el cambio de la suma global del retiro de la Pension Nacional
Existe un sistema de solicitud de retiro de suma global para los extranjeros que han cotizado mas de 6 meses en la Pension de Seguro Social (Kosei Nenkin) o Pension Nacional (Kokumin Nenkin) y que se puede solicitar a partir del dia que marchan de Japon y durante los 2 anos siguientes. El calculo de la retribucion se efectua a partir del importe y los meses cotizados. No obstante, existe un maximo en este calculo. El maximo ha cambiado de 3 anos (36 meses) a 5 anos (60 meses). Si el periodo de cotizacion continua despues de abril de 2021 (Ano Reiwa 3), el maximo sera 5 anos. Si finaliza antes de marzo de 2021, el maximo sera 3 anos. Para recibir la suma global de retiro hay condiciones. Para mas detalles consulte la pagina web de la Pension de Japon o llame a la “Linea Nenkin” (con servicio de traduccion) (0570-05-1165, dias feriados 8:30~17:15). )
WEB Pension de Japon: https://www.nenkin.go.jp/service/pamphlet/kaigai/kokunenseido.html

■Pago del impuesto sobre el automovil
Cada ano se grava el impuesto del automovil al titular del automovil. A principios de mayo, la Oficina de Impuestos del Automovil envia la notificacion de pago. El limite para pagar es el 31 de mayo (lunes). Se puede pagar tambien con tarjeta de credito o a traves de konbini. Para quienes no puedan pagar dentro del limite , o quieran detalles, consulten a la Oficina de Impuesto del Automovil (028-658-5821) o la TIA (028-627-3399).

■Linea directa de consulta sobre coronavirus para los extranjeros.
Tenemos un servicio de linea directa “HOTLINE” de consulta sobre el coronavirus para los extranjeros que residen en la prefectura de Tochigi. Llamenos si le prepocupa la infeccion por coronavirus.
・TEL 028-678-8282 (24 horas)
・Idiomas disponibles: ingles, chino, coreano, tailandes, vietnamita, indonesio, tagalo, nepali, portugues, espanol, frances, aleman, italiano, ruso, malayo, myanmar, khmer, mongol, cingales, hindi.
Folleto PDF:http://tia21.or.jp/content/files/info/coronavirushotline.pdf

★【Informacion sobre la pagina oficial de TIA en Facebook】★
Ademas del servicio de informaciones por celular TIA, brindamos informacion variada en diferentes idiomas a traves de la pagina de Facebook.
Dele un “me gusta” a nuestra pagina y siganos!
https://www.facebook.com/tia21.or.jp/

Servicio de Informaciones por Celular TIA(Informaciones en multilenguas por e-mail de celular)